"The Metamorphoses of Ovid offers to the modern world such a key to the literary and religious culture of the ancients that it becomes an important event when at last a good poet comes up with a translation into English verse." Ovid's sensuous and witty poetry brings together a dazzling array of mythological tales, ingeniously linked by the idea of transformation - often as a result of love or lust - where men and women find themselves magically changed into new and sometimes extraordinary beings. Colin Humphries wurde in Liverpool in England geboren und lebt auch weiterhin dort. The Art of Love (Midland Books, MB2) di OVID. Victorian Web Visual Arts Painting Classicism Last modified 26 … Joseph D. Reed is Professor of Classics and Comparative Literature at Brown University. George Rolfe Humphries (born November 20, 1894 - April 22, 1969) was an American poet, translator, and teacher. OVID's 'Metamorphoses' is a standard collection which contains stories about godly figures, hideous monsters and puny humans. ©2021 Project MUSE. Bring your club to Amazon Book Clubs, start a new book club and invite your friends to join, or find a club that’s right for you for free. Paperback, 9780253200013, 0253200016 About the Book . Anthony S. Kline A complete English translation and Mythological index 'I change but I cannot die.' Der erste Monat geht auf uns. A. E. Watts. Sno-Isle Libraries. It also analyzes reviews to verify trustworthiness. ', query time: 0.04s Refine Results "The Metamorphoses of Ovid offers to the modern world such a key to the literary and religious culture of the ancients that it becomes an important event when at last a good poet comes up with a translation into English verse." Er besitzt zusammen mit seiner Schwester und seinem Bruder eine Farm, die sie zusammen bewirtschaften und arbeitet als Beamter Er begann 1988 mit dem Schiedsrichtern und erhielt 1994 das Examen das ihn berechtigte Profispiele zu leiten. Not only is Ovid’s Metamorphoses a collection of all the myths of the time of the Roman poet as he knew them, but the book presents at the same time a series of love poems—about the loves of men, women, and the gods. We're sorry; this specific copy is no longer available. And pervading all is the writer's love for this earth, its people, its phenomena. The Metamorphoses, which he wrote over the six-year period leading up to his exile from Rome in 8 a.d., is the primary source for over two hundred classical legends that survived to the twenty-first century. The reading level is not difficult, and the stories of gods, nymphs, traitors, soldiers, murderers, and adventurers are all punctuated with how they turn into birds or flowers or trees or whatever, and are compelling for the students. 1079- 1083, 1119-1129. The Rolfe Humphries is THE translation. . 1079- 1083, 1119-1129. Joanna Stalnaker: I thought I might just get the conversation started by asking you both how and when you first became preoccupied with this question of sexual violence in Ovid. 2008 The Last Poems of Ovid. Of course, Ovid is wonderful--one of the treasures of the West and essential reading for anyone who wants to be culturally literate. Rolfe Humphries' introduction is light, funny, and enjoyable. The story has inspired artists since Ovid’s time, including the painter Breughel. Publius Ovidius Naso, a Roman poet known to the English-speaking world as Ovid, wrote on topics of love, abandoned women, and mythological transformations. The 13-digit and 10-digit formats both work. The Metamorphoses by Publius Ovidius Naso (43 B.C. Reviewed by Anthony Madrid. For example, from Book III, "Echo and Narcissus," we read: Reviewed in the United States on September 29, 2005. Your recently viewed items and featured recommendations, Select the department you want to search in. . This bar-code number lets you verify that you're getting exactly the right version or edition of a book. 2005 Complete Works of Ovid. Produced by Johns Hopkins University Press in collaboration with The Sheridan Libraries. The last line of his intro is, "So - here he is [Ovid], and I hope you like him." Humphries, Rolfe, Ovid "Ovid is, after Homer, the single most important source for classical mythology. Works Consulted. His García Lorca (Gypsy Ballads) seems perfect to me, a jewel. The table of contents is annotated, making it easy to find any major story you are looking for. Metamorphoses . 241-43. There was an error retrieving your Wish Lists. Produced by Johns Hopkins University Press in collaboration with The Sheridan Libraries. Using ten-beat, unrhymed lines in his translation, Rolfe Humphries shows a definite kinship for Ovid’s swift and colloquial language and Humphries’ whole poetic manner is in tune … A great resource for studying literature since Ovid was so influential to English writers through the centuries, including Shakespeare and the Romantics. The Translation Remains Vibrant and Modern, Reviewed in the United States on June 5, 2009. The first and still the best modern verse translation of the Metamorphoses, Humphries’ version of Ovid’s masterpiece captures its wit, merriment, and sophistication. Using ten-beat, unrhymed lines in his translation, Rolfe Humphries shows a definite kinship for Ovid's swift and colloquial language and Humphries' whole poetic manner is in tune with the wit and sophistication of the Roman poet. He earned a BA at Amherst College and was a mentor to poet Theodore Roethke and friends with the writers Louise Bogan and Edmund Wilson. Using ten-beat, unrhymed lines in his translation, Rolfe Humphries shows a definite kinship for Ovid’s swift and colloquial language and Humphries’ whole poetic manner is in tune with the wit and sophistication of the Roman poet. Poet and critic Rolfe Humphries (1894–1969) also translated Virgil's Aeneid, Lucretius's On the Nature of Things, Ovid's Art of Love, and Juvenal's Satires. 224-26. After viewing product detail pages, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in. Perhaps the most important source book next to the Bible! Reed. Metamorphoses / Ovid ; translated by Rolfe Humphries ; annotated by J.D. Top subscription boxes – right to your door, © 1996-2021, Amazon.com, Inc. or its affiliates, Ancient & Classical Literary Criticism (Books). When you turn the page, it turns nicely and lies flat; how refreshing. The spine may show signs of wear. All pages are intact, and the cover is intact. muse@press.jhu.edu. Highly recommended. This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Since World War II, verse translations have appeared from the hands of A.E. Condition is "Like New" with about 20 pages marked with pen. Ovid. Hello Select your address Books Hello, Sign in. This is the only translation with which I am familiar, but it brings the myths alive. Provided by Wikipedia. In the ten-beat, unrhymed lines of this now-legendary and widely praised translation, Rolfe Humphries captures the spirit of Ovid’s swift and conversational language, bringing the wit and sophistication of the Roman poet to modern readers. His love of his work shines through. And pervading all is the writer’s love for this earth, its people, its phenomena. Humphries translation of the Latin classic of Greek and Roman mythology is still contemporary, fresh, vibrant, and colorful more than a half-century after first publication. by Rolfe Humphries, Indiana University Press, 1955; “The New, Annotated Edition,” 2018 (annotations by Joseph D. Reed).532 pp. From Half Price Books Inc. (Dallas, TX, U.S.A.) Seller Rating: Available From More Booksellers. Services . Hello Select your address Best Sellers Today's Deals New Releases Electronics Books Gift Ideas Customer Service Home Computers Gift Cards Subscribe and save Coupons Sell " —Francis Fergusson, "This new Ovid, fresh and faithful, is right for our time and should help to restore a great reputation." Everyone will enjoy this first modern translation by an American poet of Ovid’s great work, the major treasury of classical mythology, which has perennially stimulated the minds of men. Brief content visible, double tap to read full content. Mark Paterson Sign in … To get the free app, enter your mobile phone number. In this lively rendering there metamirphoses no stock props of the pastoral and no literary landscaping, but real food on the table and sometimes real blood on the eolfe. About this translator I am powerfully ambivalent. Ovid. Rolfe Humphries. Poet, critic, and editor Rolfe Humphries was born in Philadelphia in 1894. Humphries reproduces most successfully the speed and animation of Ovid's narrative, its modernity, its gaiety, and its tenderness. Shipped with USPS Media Mail. . And pervading all is the writer’s love for this earth, its people, its phenomena.Using ten-beat, unrhymed lines in his translation, Rolfe Humphries shows a definite kinship for Ovid’s swift and colloquial language and Humphries’ whole poetic manner is in tune with the wit and sophistication of the Roman poet. The Metamorphoses, which he wrote over the six-year period leading up to his exile from Rome in 8 a.d., is the primary source for over two hundred classical legends that survived to the twenty-first century. Introduction. --. Published by Indiana University Press, 1955. ISBN. Ovid tells how the earth came to exist. (Indiana University Press, 1983). There was a problem loading your book clubs. He earned a BA at Amherst College and was a mentor to poet Theodore Roethke and friends with the writers Louise Bogan and Edmund Wilson. Ovid: The Metamorphoses: a new complete downloadable English translation with comprehensive index, and other poetry translations including Baudelaire , Chinese, European . In this lively rendering there are no stock props of the pastoral and no literary landscaping, but real food on the table and sometimes real blood on the ground. Ovids Metamorphoses is one of the most influential works of Western literature, inspiring artists and writers from Titian to Shakespeare to Salman Rushdie. Click here for the lowest price! ©2020 Project MUSE. 2012 The Metamorphoses. I find this translation to be sensitive and poetic. Metamorphoses: (Calder Collection) | (Ovid), Publius Ovidius Naso, Humphries, Rolfe | ISBN: 9780714543314 | Kostenloser Versand für alle Bücher mit Versand und Verkauf duch Amazon. This extraordinary collection of some 250 Greek and Roman myths and folk tales has always been a popular favorite, and has decisively shaped western art and literature from the moment it was completed in A.D. 8. He was author of Europa and other poems and sonnets and a translator of Virgil's Aeneid, Ovid's Metamorphoses, Juvenal's Satires, and other works. Hello Select your address Best Sellers Today's Deals Electronics Customer Service Books New Releases Home Computers Gift Ideas Gift Cards Sell Full content visible, double tap to read brief content. "Ovid is, after Homer, the single most important source for classical mythology. 241-43. with the Etchings of Pablo Picasso Trans. He died in Redwood City, California on April 22, 1969. 1 Life 2 Writing 3 Recognition 3.1 Awards 4 Publications 4.1 Poetry 4.2 Non-fiction 4.3 Translated 4.4 Edited 4.5 Letters 5 Play 6 See also 7 References 8 External links Humphries was born in Philadelphia, Pennsylvania. Enter your mobile number or email address below and we'll send you a link to download the free Kindle App. by Ovid translated byRolfe Humphries Re-read lines 9–13, circling the word that is repeated four times in those lines. Translation by Rolfe Humphries (1954) "Pygmalion and the Image" (1868) Bibliography. Upper Saddle River, NJ: Prentice-Hall Inc., 2001. The paper, the type, everything makes it a good book. This book is wonderful. Use the Amazon App to scan ISBNs and compare prices. I have read some short episodes to my class, and the response has been very positive. Metamorphoses: Ovid, Humphries, Rolfe: Amazon.nl Selecteer uw cookievoorkeuren We gebruiken cookies en vergelijkbare tools om uw winkelervaring te verbeteren, onze services aan te bieden, te begrijpen hoe klanten onze services gebruiken zodat we verbeteringen kunnen aanbrengen, en om advertenties weer te geven. Using ten-beat, unrhymed lines in his translation, Rolfe Humphries shows a definite kinship for Ovid’s swift and colloquial language and Humphries’ whole poetic manner is in tune with the wit and sophistication of the Roman poet. Literature of the Western World.Ed. Some of the references to modern culture have dated since 1957, but it is still interesting and useful. Used / Hardcover / Quantity available: 0. ISBN 10: 0253337550 / ISBN 13: 9780253337559. He is the author of Virgil's Gaze: Nation and Poetry in … Metamorphoses by Ovid, Rolfe Humphries. . Metamorphoses, by Ovid trans. Navigate; Linked Data; Dashboard; Tools / Extras; Stats; Share . Unable to add item to List. HUMPHRIES, Rolfe, translated by e una grande selezione di libri, arte e articoli da collezione disponibile su AbeBooks.it. And pervading all is the writer’s love for this earth, its people, its phenomena. In this lively rendering there are no stock props of the pastoral and no literary landscaping, but real food on the table and sometimes real blood on the ground. The Three Theban Plays: Antigone; Oedipus the King; Oedipus at Colonus, The Oresteia: Agamemnon; The Libation Bearers; The Eumenides, Euripides: Medea, Hippolytus, Heracles, Bacchae, Vocabulary Workshop: Enriched Edition: Student Edition: Level E (Grade 10), Miller & Levine Biology: 2010 On-Level, Student Edition, " . —John Crowe Ransom, "... a charming and expert English version, which is right in tone for the Metamorphoses." View all copies of this book. Excellent translation of one of the great books, Reviewed in the United States on September 18, 2014. Social. Interested in Welsh formal constraints, Humphries explored loss and the natural world. The 13-digit and 10-digit formats both work. Read the introduction to this translation. And pervading all is the writer's love for this earth, its people, its phenomena.Using ten-beat, unrhymed lines in his translation, Rolfe Humphries shows a definite kinship for Ovid's swift and colloquial language and Humphries' whole poetic manner is in tune with the wit and sophistication of the Roman poet. Entdecken Sie alle Hörbücher von Rolfe Humphries (translator) auf Audible.de. Literature of the Western World.Ed. Bloomington: Indiana UP, 1961. Ovid & Rolfe Humphries. The Learning Store. The Metamorphoses, which he wrote over the six-year period leading up to his exile from Rome in 8 a.d. , is the primary source for over two hundred classical legends that survived to the twenty-first century. Notes for the translation by Rolfe Humphries of selections from the Amores and the Ars Amatoria. He also inherited a love of baseball from his father, who in 1883-1884 played outfield for the New York Gothams (two years before they changed their name to the Giants) and Washington Nationals. What does the repetition of that word emphasize about the universe before the creation? Rolfe Humphries George Rolfe Humphries (November 20, 1894 in Philadelphia, Pennsylvania – April 22, 1969 in Redwood City, California) was a poet, translator, and teacher. I use this text to teach homeschooling teenagers because it's a nice poetic version in modern English. 2007 Metamorphoses: A New Translation. Metamorphoses by Ovid, Rolfe Humphries available in Trade Paperback on Powells.com, also read synopsis and reviews. Rolfe Humphries was taught Latin by his father before he could read English. "The Metamorphoses of Ovid offers to the modern world such a key to the literary and religious culture of the ancients... (ISBN:0253200016) Metamorphoses by Ovid, Rolfe Humphries available in Trade Paperback on Powells.com, also read synopsis and reviews. Jun 4, 2016 - Metamorphoses by Humphries, Rolfe, Ovid and a great selection of related books, art and collectibles available now at AbeBooks.com. Then you can start reading Kindle books on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required. His love of his work shines through. "Ovid is, after Homer, the single most important source for classical mythology. Fast and free shipping free returns cash on delivery available on eligible purchase. Paperback, 9780253200013, 0253200016 Ovid Metamorphoses (1955, Paperback, Trans. Metamorphoses Ovid, translated by Rolfe Humphries Distribution: His mastery ovid metamorphoses rolfe humphries form, gift for ovid metamorphoses rolfe humphries, and amusing urbanity are irresistible. Rolfe Humphries https://doi.org/10.2307/j.ctv6p4h8.2 Just a year and a few days after Julius Caesar’s fatal Ides of March, Publius Ovidius Naso (we know him as Ovid, though W. S. Gilbert uses Naso , rhyming on say so , in one of the lyrics in Iolanthe ) was born, on his brother’s first birthday, in … In the ten-beat, unrhymed lines of this now-legendary and widely praised translation, Rolfe Humphries captures the spirit of Ovid's swift and conversational language, bringing the wit and sophistication of the Roman poet to modern readers. rolfe humphries Just a year and a few days after Julius Caesar’s fatal Ides of March, Publius Ovidius Nasa (we know him as Ovid, though W. S. Gilbert uses Naso , rhyming on say so , in one of the lyrics in Iolanthe ) was born, on his brother’s first birthday, in the town of Sulmo. In the ten-beat, unrhymed lines of this now-legendary and widely praised translation, Rolfe Humphries captures the spirit of Ovid's swift and conversational language, bringing the wit and sophistication of the Roman poet to modern readers. Ebook freely available through Mirlyn [U-M login requested] Ovid Metamorphoses translated by Rolfe Humphries. —John Crowe Ransom, "... a charming and expert English version, which is right in tone for the Metamorphoses. Ovid's Metamorphoses is one of the most influential works of Western literature, inspiring artists and writers from Titian to Shakespeare to Salman Rushdie. found: Ovid Metamorphoses, 2018: back cover (Poet and critic Rolfe Humphries (1894-1969) also translated Virgil's Aeneid, Lucretius's On the Nature of Things, Ovid's Art of Love, and Juvenal's Satires) found: Rutgers website, viewed October 9, 2019 (George Rolfe Humphries was born in Philadelphia on November 20, 1894. Rolfe Humphries). There are also poems of hate, to give the proper shading to the narrative. Metamorphoses. —Francis Fergusson, "This new Ovid, fresh and faithful, is right for our time and should help to restore a great reputation." Metamorphoses Trans. For readers unfamiliar with Ovid, the great Latin poet and lover of Transformations (i.e., Metamorphoses), we are simultaneously acquainted with the great classical myths, given their contemporary meaning and perennial revelance, through a masterful translation that is as modern as the stories are classical. Please try again. Works Consulted. This printing is also very nice. The first and still the best modern verse translation of the Metamorphoses, Humphries’ version of Ovid’s masterpiece captures its wit, merriment, and sophistication. Buy Metamorphoses by Ovid, Humphries, Rolfe online on Amazon.ae at best prices. At ThriftBooks, our motto is: Read More, Spend Less. Everyone will enjoy this first modern translation by an American poet of Ovid’s great work, the major treasury of classical mythology, which has perennially stimulated the minds of men. Mail —Mark Van Doren. Now and Always,The Trusted Content Your Research Requires, Now and Always, The Trusted Content Your Research Requires, Built on the Johns Hopkins University Campus. A verse translation of Ovid’s retelling of the story of Daedalus and Icarus. Ovid Metamorphoses by Translated By Rolfe Humphries A copy that has been read, but remains in clean condition. Please try again. Ovid's Metamorphoses, tr. Poet, critic, and editor Rolfe Humphries was born in Philadelphia in 1894. Reviewed in the United States on February 14, 2018, Reviewed in the United States on July 25, 2015. excellent quality!!! Metamorphoses Trans. Account & Lists Account Returns & Orders. This bar-code number lets you verify that you're getting exactly the right version or edition of a book. Not only is Ovid’s Metamorphoses a collection of all the myths of the time of the Roman poet as he knew them, but the book presents at the same time a series of love poems—about the loves of men, women, and the gods. And pervading all is the writer’s love for this earth, its people, its phenomena. Buy Art of Love by Ovid, Humphries, Rolfe online on Amazon.ae at best prices. by Ovid (Author), Rolfe Humphries (Translator) 4.5 out of 5 stars 49 ratings. Cart All. The last line of his intro is, "So - here he is [Ovid], and I hope you like him." Reviewed in the United Kingdom on January 28, 2014. —Mark Van Doren. Ovid: Metamorphoses by Ovid Rolfe Humphries (1955-07-29): Ovid Rolfe Humphries: Books - Amazon.ca. More Books by Ovid & Rolfe Humphries See All. - A.D. 17) has, over the centuries, been the most popular and influential work from our classical tradition. Humphries, Rolfe, Ovid. $9.99; $9.99; Publisher Description. Using ten-beat, unrhymed lines in his translation, Rolfe Humphries shows a definite kinship for Ovid’s swift and colloquial language and Humphries’ whole poetic manner is in tune with the wit and sophistication of the Roman poet.